chua xót

Friendly

Từ "chua xót" trong tiếng Việt có nghĩa là cảm giác buồn rầu, đau khổ, thường gắn liền với những kỷ niệm đau thương hoặc những điều không vui trong cuộc sống. Khi ai đó cảm thấy chua xót, họ thường trải qua những cảm xúc sâu sắc và nỗi buồn khó quên.

Ví dụ sử dụng:

1. Cảm xúc cá nhân: "Khi nhìn thấy bức ảnh cũ, tôi cảm thấy chua xót vì nhớ về những kỷ niệm đẹp đã qua."
2. Trong văn học: "Bài thơ này rất chua xót, phản ánh nỗi đau của người mất mát trong chiến tranh."

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn viết, "chua xót" có thể được dùng để mô tả tình trạng tâm lý hoặc cảm xúc của nhân vật trong tác phẩm. Ví dụ: "Nhân vật chính cảm thấy chua xót khi nhớ về tình yêu đã mất."

Phân biệt các biến thể:

• Chua xót: Thường được dùng nhiều hơn để chỉ cảm xúc buồn bã, đau khổ.
• Chua chát: Có thể chỉ sự châm biếm, mỉa mai, mang tính chất chua ngoa hơn là nỗi buồn. Ví dụ: "Câu nói của anh ta thật chua chát, làm tôi cảm thấy bị tổn thương."

Từ gần giống:

• Đau khổ: Cảm giác buồn bã, thất vọng, nhưng không nhất thiết phải có yếu tố "chua" như trong "chua xót".
• Buồn bã: Là trạng thái cảm xúc tiêu cực nhưng không mạnh mẽ bằng "chua xót".

Từ đồng nghĩa:

• Thấm thía: Cảm giác sâu sắc về một điều gì đó, có thể là buồn bã hoặc hạnh phúc.
• Đắng cay: Thường gắn liền với nỗi đau và sự mất mát, có thể được dùng như một cách diễn đạt gần giống với "chua xót".

Các từ liên quan:

• Chua: Là vị của một loại trái cây (như chanh, quất), nhưng khi dùng trong ngữ cảnh cảm xúc, nó biểu thị sự đắng cay, buồn bã.
• Xót xa: Cảm giác đau đớn trong lòng, thường là khi chứng kiến nỗi khổ của người khác.

Academic

1. tt. Buồn rầu, đau khổ: Trèo lên cây khế nửa ngày. ai làm chua xót lòng này khế ơi (cd), Bà cực nhục và chua xót vì thế (Ng-hồng).